Nancy Baker Windt, Mary Ann Brooks Ferguson’s granddaughter, Archie Archambeau